Linux: ¿Es conveniente crear usuarios o grupos con nombres conteniendo mayusculas?

Que se puedan crear claro que si. Podemos crear un usuario llamado EsteNoHaceNada y un grupo LosquehacianAlgo.

Pero, llama a confusión. A diferencia de Windows, los sistemas operativos basados en Unix, si diferencian entre mayúsculas y minúsculas.

Entonces hay diferencia entre el usuario pedro y otro llamado Pedro.

Peor aún, existen aplicaciones, protocolos y librerías que pueden tener casos de incompatibilidad debido a utilizar nombres diferenciandolos por mayúsculas o minúsculas.

Es preferible para nombres de usuario y nombres de grupos evitar las mayúsculas en sistemas operativos basados en Linux.